CO129-293 - Governor Sir Blake - 1899 [8-9] — Page 310

CO129 Colonial Office Hong Kong Records 理藩院香港檔案 All AI Reviewed

307

Major General Gascoigne.

Thanks for the information as to the supposed murder at Wong Kong. The facts go no further than strong suspicion.

I quite agree with you in your appreciation of the position. We could not certainly try any person for a murder committed in the territory held in Military occupation. What you might not do it would be hard to say. It appears to me that you might do whatever seemed best to you even to the extent of executing the criminal if you tried & convicted him: but this is only my personal view.

Suppose for instance that an atrocious crime were committed upon an Englishman in the district. We should have no power to deal with it here. Would you allow the perpetrators to go free? or would you call upon the Chinese authorities to take up the case?

But assuming that you had undoubted proof that a serious crime such as murder had been committed in the district then I think it would be advisable to let the executive here know of it, not that the executive could take any action there but it might possibly affect persons & villages in our territory & necessitate increased vigilance just as it would be expedient for the executive of the colony to keep you informed of any crime that might affect the territory held in Military occupation. This in fact is not more than has heretofore been done by the Chinese Authorities & ourselves.

(Agay H. A. Blake.

17/8/99.

21a

Edit History

2026-05-31 06:55:21 · NVIDIA / meta/llama-4-maverick-17b-128e-instruct
Live
View comparison
AI Proofread
307 Major General Gascoigne. Thanks for the information as to the supposed murder at Wong Kong. The facts go no further than strong suspicion. I quite agree with you in your appreciation of the position. We could not certainly try any person for a murder committed in the territory held in Military occupation. What you might not do it would be hard to say. It appears to me that you might do whatever seemed best to you even to the extent of executing the criminal if you tried & convicted him: but this is only my personal view. Suppose for instance that an atrocious crime were committed upon an Englishman in the district. We should have no power to deal with it here. Would you allow the perpetrators to go free? or would you call upon the Chinese authorities to take up the case? But assuming that you had undoubted proof that a serious crime such as murder had been committed in the district then I think it would be advisable to let the executive here know of it, not that the executive could take any action there but it might possibly affect persons & villages in our territory & necessitate increased vigilance just as it would be expedient for the executive of the colony to keep you informed of any crime that might affect the territory held in Military occupation. This in fact is not more than has heretofore been done by the Chinese Authorities & ourselves. (Agay H. A. Blake. 17/8/99. 21a
Baseline (Original)
>. 307 Major General Gascoigne. Thanks for the information as to the suppos- ed murder at Wong Kong. The facts go no further than strong suspicion. I quite agree with you in your appreciation of the position. We could not certainly try any person for a murder committed in the territory held in Military occupation. What you might not do it would be hard to say. It appears to me that you might do whatever seemed best to you even to the extent of executing the criminal if you tried & convicted him: but this is only my personal view. Suppose for instance that an atrocious crime were committed upon an Englishman in the district. We should have no power to deal with it here. Would you allow the perpetrators to go free ? or would you call upon the Chinese authorities to take up the case ? M But assuming that you had İZİN PREK✰ undoubted proof that a serious crime such as murder had been committed in the district then I think it would be advisable to let the executive here know of it, not that the executive could take any action ther but it might possibly affect persons & villages in ME ÈÌKÉXİsk our territory & necessitate increased vigilance just as it would be expedient for the executive of the colony to keep you informed of any crime that might affect the territory held in Mili- tary occupation. This in fact is not more than has heretofore been done by the Chinese Authorities & ourselves. - Cheay (Agay H. A. Blake. 17/8/99. 21a
2026-05-31 06:55:21 · Baseline
View content

>.

307

Major General Gascoigne.

Thanks for the information as to the suppos-

ed murder at Wong Kong. The facts go no further than

strong suspicion.

I quite agree with you in your appreciation of the position. We could not certainly try any

person for a murder committed in the territory held

in Military occupation. What you might not do it

would be hard to say. It appears to me that you

might do whatever seemed best to you even to the

extent of executing the criminal if you tried &

convicted him: but this is only my personal view.

Suppose for instance that an atrocious crime were

committed upon an Englishman in the district. We

should have no power to deal with it here. Would

you allow the perpetrators to go free ? or would

you call upon the Chinese authorities to take up the

case ?

M

But assuming that you had İZİN PREK✰

undoubted proof that a serious crime such as murder

had been committed in the district then I think it

would be advisable to let the executive here know of

it, not that the executive could take any action ther

but it might possibly affect persons & villages in

ME ÈÌKÉXİsk our territory & necessitate increased

vigilance just as it would be expedient for the

executive of the colony to keep you informed of any

crime that might affect the territory held in Mili-

tary occupation. This in fact is not more than has

heretofore been done by the Chinese Authorities &

ourselves.

-

Cheay

(Agay H. A. Blake.

17/8/99.

21a

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.